Tio estas provpaĝaro por evolui kaj prilabori la novan paĝaron por Esperanto Sverige. Bv iri ĉi tien por uzi la oficialan paĝaron.

TEKNIKA VORTARO

de EsperantoSverige

Teknika vortaro

Nia propra vortaro por faciligi la tradukan laboron.

  •  
COM_FABRIK_ORDERKreiĝdato COM_FABRIK_ORDERAngla
COM_FABRIK_ORDERSveda
COM_FABRIK_ORDEREsperanto
COM_FABRIK_ORDERLaste redaktis Priskribo COM_FABRIK_ORDERStato
COM_FABRIK_ORDERFonto
2017-10-12 Two Factor du-faktora Stella Propono
2017-10-12 Check Markera Ŝalti Stella Decidite
  • Komputeko
2017-10-11 Shortcut Genväg Ŝparvojo / Fulmbildeto Stella Depende de situacio. Ĉu estas alklakebla butono aŭ ĉu temas pri funkcio de la sistemo? Diskutenda
    • Komputeko
    • Alia fonto
2017-10-10 Syndication Prenumeration Abonrilato Stella Decidite
  • Komputeko
2017-10-10 Mandatory Obligatorisk Nepra, postulata Stella Decidite
2017-10-09 Unfeatured Malemfazita Stella Oni vere devus elekti inter malemfazita kaj neemfazita en la espa depende de ago aŭ stato, sed en la angla estas unu vorto. Ĉar oni malofte povas esti certa pri la angla uzo, prefere Malemfazita. Propono
2017-10-07 Environment Miljö Ĉirkaŭaĵo Stella La vorto "medio" havas tro multajn signifojn. En tiu situacio temas pri kiel aspektas la ĉirkaŭaĵoj en servilo kie okazas io. Propono
2017-10-07 Encrypt Kryptera Ĉifrigi Stella Decidite
  • Komputeko
2016-09-17 Note Notis, not, anmärkning Rimarko Stella User Note en Uzanta mastrumilo. Decidite
  • Joomla
2015-11-19 Zoom Zooma Zomi Stella Decidite
  • Komputeko